¡Se armó la chercha! 10 frases que solo un dominicano entiende y usa to’ los días
Si eres dominicano, seguro que en algún momento has soltado una de esas frases que hacen que los de aquí nos entendamos con solo mirarnos. Son expresiones cargadas de picardía, humor y esa chispa única que nos caracteriza. Aquí te traemos 10 frases que no pueden faltar en el día a día.
1. “Se armó la chercha”
Significa que comenzó la diversión, la bulla y la gozadera. Si escuchas esto, prepárate para coro y risas.
2. “Tamos en olla”
Una frase para indicar que andamos sin cuarto, sin dinero. Pero ojo, aun así el dominicano inventa y goza.
3. “Eso ta’ jevi”
Cuando algo está bien, chulo, agradable. Si alguien te dice que ta’ jevi, sonríe, que es un halago.
4. “¡Wao, bárbaro!”
Expresión de asombro, sorpresa o admiración. Puede usarse tanto para algo increíble como para algo fuera de lo normal.
5. “No inventes”
Un consejo disfrazado de advertencia. Se usa para decir: “No hagas disparate”.
6. “Dame luz”
Significa: “Explícame” o “ponme al día sobre eso”. También se usa para pedir información clara.
7. “Se fue al mambo”
Cuando algo se intensifica, cuando la situación sube de nivel. ¡Esto es para lo que les gusta la emoción!
8. “¡Que lo qué!”
El saludo más dominicano de todos. Equivale a “¿Cómo estás?”, pero con más flow.
9. “Eso e’ pa’ hoy”
Indica urgencia. Si alguien lo dice, hay que resolver ahora mismo.
10. “Tamo’ frío”
Tranquilo, no hay problema, todo está bajo control. Si escuchas esto, puedes respirar hondo.
0 Comentarios